菜单

MENU MIDI

정심메뉴
DU LUNDI AU VENDREDI, SAUF JOURS FERIÉS 월요일부터 금요일까지, 공휴일 제외
(Monday to friday, except holidays)

Menu Midi A 14,90 €

Entrée au choix
전식
choice of starters
새우샐러드
salade
salad
군만두
raviolis grillés
grilled ravioli
삼색전
crêpes 3 couleurs
3 colors crepes
Plat au choix
정식
choice of dish
잡채덮밥
vermicelles sautés au boeuf et aux légumes
fried vermicelli with sliced beef and vegetables
오징어덮밥
calamar grillé à la sauce soja ou piquante
grilled squid with soy sauce or spicy sauce
제육덮밥
porc grillé à la sauce soja ou piquante
grilled pork with soy sauce or spicy sauce
닭불고기덮밥
poulet grillé à la sauce soja ou piquante
grilled chicken with soy sauce or spicy sauce
불고기덮밥
bœuf mariné à la sauce soja (Bulgogi)
grilled beef marnated with soy sauce

Menu Midi B 17,90 €

Entrée au choix
전식
choice of starters
새우샐러드
salade
salad
군만두
raviolis grillés
grilled ravioli
삼색전
crêpes 3 couleurs
3 colors crepes
plat au choix
정식
choice of dish
돌솥비빔밥
bibimbap chaud au choix
(boeuf, porc ou poulet sauce piquante, tofu ou kimchi)
bibimbap (beef, pork or chicken with spicy sauce, tofu or kimchi)
연어구이
saumon grillé
grilled salmon
고등어구이
maquereau grillé
grilled mackerel
육개장
pot au feu de boeuf piquant
spicy beef stew

ENTREE

전식

E1. Raviolis grillés (porc et légumes) 8 Pcs 10,90 €

군만두
Grilled ravioli (pork and vegetables)

E2. Raviolis cuit dans l'eau 8 Pcs 10,90 €

물만두
Ravioli cooked with water

E3. Beignets d'ailes de poulet caramélisé 14,00 €

깐풍기
Fried chicken wings caramelized

E4. Beignets de crevettes caramélisé 15,00 €

새우튀김
Fried shrimps caramelized

E5. Salade de bulots à la sauce piquante 15,00 €

소라무침
Whelk salad with spicy sauce

E6. Pattes de poulet à la sauce piquanté 17,00 €

불딝발
Spicy chicken feet

E7. Salade de calamars à la sauce piquante 15,00 €

오징어 무침
Squid salad with spicy sauce

E8. Pied de porc à la sauce pimenté 17,00 €

불족발
Spicy pig's trotter

E9. Vermicelles sautés au bœuf et aux légumes 13,00 €

잡채
Vermicelli sautéed with beef and vegetables

E10. Tofu pimenté 13,00 €

매운 두부
Spicy tofu

E11. Porc kimchi sauté avec du tofu 17,00 €

두부김치볶음
Pork kimchi sautéed with tofu

E12.Travers de porc mariné a la sauce pimenté avec le fromage 23,00 €

지즈갈비
Spicy porc rib with cheese
cheese rice cake

E13. Pâtes de riz et poisson sautés à la sauce piquante 17,90 €

떡볶이
Rice pasta and fish sautéed with spicy sauce

E14. Crêpe de lentilles 13,00 €

빈대떡
Lentils crepe

E15. Crêpe de kimchi 13,00 €

김치전
Kimchi crepe

E16. Crêpe coréenne (ciboulette et fruits de mer) 14,00 €

해물파전
Korean crepe (chives and seafood)

E17. Crêpes aux 3 couleurs (kimchi, lentilles et ciboulette) 14,00 €

(kimchi, lentilles et ciboulette)
삼색전
3 colors crepes (kimchi, lentils and chives)

BIBIMBAP

비빔밥
Servis avec 6 assortiments de légumes
served with 6 assorted vegetables

B1. Bibimbap au boeuf sur bol de pierre 18,00 €

Hot stone bibimbap with beef

B2. Bibimbap végétarien tofu sur bol de pierre 18,00 €

Hot stone bibimbap with vegetable and tofu

B3. Bibimbap kimchi sur bol de pierre 18,00 €

Hot stone bibimbap with kimchi

B4. Bibimbap au porc à la sauce pimentée sur bol de pierre 18,00 €

Hot stone bibimbap with spicy pork

B5. Bibimbap au poulet à la sauce pimentée sur bol de pierre 18,00 €

Hot stone bibimbap with spicy chicken

B6. Bibimbap au saumon sur bol de pierre 19,00 €

Hot stone bibimbap with salmon

GRILLADES

Servis avec 6 assortiments de légumes + bol de riz
served with 6 assorted vegetables + bowl of rice

G1. Entrecôte de bœuf mariné (180g) 22,00 €

불고기
Marinated beef entrecote

G2. Entrecôte de bœuf mariné (180g) 23,00 €

갈비구이
Marinated beef entrecote

G3. Entrecôte de bœuf (180g) 24,00 €

등심구이
Beef entrecote

G4. Paleron de bœuf (180g) 23,00 €

소 부채살
Beef paleron

G5. Bavettes de bœuf (180g) 23,00 €

플랭크 스테이크
Beef bib

G6. Langue de boeuf 22,00 €

우설
Beef tongue

G7. Filet de poulet mariné (180g) 21,00 €

닭불고기
Marinated chicken fillet

G8. Porc mariné à la sauce pimentée (180g) 21,00 €

돼지불고기
Marinated pork with spicy sauce

G9. Poitrine de porc (180g) 21,00 €

삼겹살
Pork belly

G10. Echine de porc ibérique 26,00 €

이베리코목살
Iberico mogsal

G11. Pluma de porc ibérique 32,00 €

이베리코플뤼마
Iberico pluma

G12. Travers de porc mariné 23,00 €

돼지갈비
Dwaeji galbi

G13. Agneau sans os mariné 24,00 €

양양념구이
Yang yangnyeom gui

G14. Filet de canard mariné 23,00 €

오리구이
Sauce soja ou piquante (origoy)

G15. Assortiment de fruits de mer (180g) 29,00 €

모듬 해물
Assortment of seafood

G16. Assortiment de 3 champignons 15,00 €

버섯구이
Assortment of 3 mushrooms

G17. Le Grand Escalier Assortiment de 8 viandes (pour 2 personnes) 69,00 €

PLAT UNIQUE

Servis avec 6 assortiments de légumes + bol de riz
served with 6 assorted vegetables + bowl of rice

P1. Bulgogi-boeuf mariné à la sauce soja 18,00 €

불고기
Beef marinated with soy sauce

P2. Dak galbi-poulet grillé à la sauce soja 18,00 €

닭갈비
Grilled chicken with soy sauce

P2. Dak galbi-poulet grillé à la sauce piquante 18,00 €

닭갈비
Grilled chicken with hot sauce

P3. Jeyuk Bokkeum-porc grillé à la sauce soja 18,00 €

제육볶음
Grilled pork with soy sauce

P3. Jeyuk Bokkeum-porc grillé à la sauce piquante 18,00 €

제육볶음
Grilled pork with hot sauce

P4. Calamar grillé à la sauce soja 18,00 €

오징어불백
Grilled squid with soy sauce

P4. Calamar grillé à la sauce piquante 18,00 €

오징어불백
Grilled squid with hot sauce

P5. Saumon grillé 19,90 €

연어구이
Grilled salmon

P6. Maquereau grillé 19,90 €

고등어구이
Grilled mackerel

DESSERT

D1. Gâteaux de riz aux 5 couleurs et jus de cannelle 5 Pcs 7,90 €

약밥
5 colors rice cakes and cinnamon juice

D2. Glace thé vert 1 Boules 4,90 €

아이스크림 1 개
Ice creme green tea

D2. Glace au sésame noir 1 Boules 4,90 €

아이스크림 1 개
Ice cream with black sesame

D2. Glace au chocolat 1 Boules 4,90 €

아이스크림 1 개
Ice cream with chocolate

D2. Glace au vanille 1 Boules 4,90 €

아이스크림 1 개
Ice cream with vanilla

D2. Glace au haricot rouge 1 Boules 4,90 €

아이스크림 1 개
Ice cream with red bean

D2B. Glace au thé vert 2 Boules 7,90 €

아이스크림 2 개
Ice cream with green tea

D2B. Glace au sésame noir 2 Boules 7,90 €

아이스크림 2 개
Ice cream with black sesame

D2B. Glace au chocolat 2 Boules 7,90 €

아이스크림 2 개
Ice cream with chocolate

D2B. Glace au vanille 2 Boules 7,90 €

아이스크림 2 개
Ice cream with vanilla

D2B. Glace au haricot rouge 2 Boules 7,90 €

아이스크림 2 개
Ice cream with red bean

D3. Mochi au thé vert 1 Pc 7,90 €

떡
Mochi with green tea

D3. Mochi au sésame noir 1 Pc 7,90 €

떡
Mochi wit black sesame

D3. Mochi au mangue 1 Pc 7,90 €

떡
Mochi with mango

D4. Assortiment de gâteaux au thé vert et haricots rouges 8,90 €

양갱
Assortment of green tea and red bean cakes

D5. Duo de crêpe et glace à l'haricot rouge 8,90 €

단팥빵과 아이스크림
Duo of red bean crepe and ice cream

D6. Duo de crêpe et glace au thé vert 8,90 €

녹차케잌과 녹차아이스크림
Duo of green tea crepe and ice cream

D7. Melona (glace batonnet) (melon) 7,90 €

메로나
Melona stick ice cream (melon)

D8. Gaufre à la glace vanille et haricots rouges 8,00 €

국화빵
Vanilla ice cream and red bean waffle

D9. Tiramisu fait maison (traditionnel, matcha, fruit rouge) 9,90 €

수제 티라미수
Homemade tiramisu (traditional, matcha, red fruit)

ALCOOL CORÉEN

백세주 Bekseju (12.5%) verre 6,00 €

Alcool coréen infuse de riz de mantes et de différentes herbes orientales

백세주 Bekseju (12.5%) 375ml 21,00 €

Alcool coréen infuse de riz de mantes et de différentes herbes orientales
백세주

복분자 Bokbunja (14%) verre 6,00 €

Alcool de framboises noires coréen

복분자 Bokbunja (14%) 375ml 22,00 €

Alcool de framboises noires coréen
복분자

참이슬 Soju (17.2%) verre 6,00 €

Chamisul, alcool traditionnel au riz

참이슬 Soju (17.2%) 350ml 16,50 €

Chamisul, alcool traditionnel au riz
참이슬

매취순 Matchsoon (14%) verre 6,00 €

Alcool de prune coréen

매취순 Matchsoon (14%) 300ml 19,90 €

Alcool de prune coréen
매취순

설중매 Seoljoongmae (14%) verre 6,00 €

Vin coréen aux prunes

설중매 Seoljoongmae (14%) 375ml 21,00 €

Vin coréen aux prunes
설중매

막걸리 Makkoli (6%) 750ml 17,00 €

Alcool de riz laiteux

과일소주 Soju de fruit (17.2%) 350ml 16,50 €

(Raisin, pomme, citron, pêche ou pamplemousse)
( 포도 사과 유자 복숭아 자몽 )

인삼주 25% verre 8,00 €

Alcool au ginseng accolé traditionnel coréen fait à partir de racines de ginseng (25%)

화요 Hwayo 40% verre 8,00 €

Spiritueux de riz raffiné

화요 Hwayo 40% 500ml 79,00 €

Spiritueux de riz raffiné

BOISSONS FRAÎCHES

식혜 Sikhye 4,90 €

(Boisson coréenne sucrée à base de riz)

수정과 Sujeongwa 4,90 €

(Boisson coréenne sucrée à base de cannelé)

에비앙 Evian 50cl 5,00 €

에비앙 Evian 1L 8,00 €

바두와 San Pellegrino 50cl 5,00 €

바두와 San Pellegrino 1L 8,00 €

콜라 Coca 5,50 €

콜라 Coca zéro 5,50 €

사이다 Sprite coréen 5,50 €

한국쥬스 Jus coréens 4,90 €

(Orange, raisin, prune, aloe, poire, coco)
(오렌지 포도봉봉 매실 알로에 배 코코팜)

Jus d'aloé 1.5L 19,00 €

BORDEAUX (VINS ROUGES AOP)

Bordeaux (Agneau rouge) 2019 37.5cl 15,00 €

Bordeaux (Agneau rouge) 2019 75cl 24,00 €

Saint Emilion Château Sarenceau 2018 75cl 35,00 €

Lalande de Pomerol Château des Maures 2016 75cl 45,00 €

Margaux Château la tour de mons 2019 75cl 75,00 €

Margaux Château Marquis de Terme 2014 75cl 95,00 €

(3e Grand cru classé)

Pessac Léognan Les Hauts de Smith 2015 75cl 75,00 €

(2e Vin château smith haut lafitte)

Graves Château Ferrande 2017 75cl 65,00 €

Saint Julien Château Sirène 2018 75cl 55,00 €

Moulis en Médoc Château Poujeaux 2011 75cl 69,00 €

Saint Estèphe Château Marquis de Calon 2011 75cl 69,00 €

Pauillac Baron Nathaniel 2016 75cl 55,00 €

(Baron philippe de rothschild)

Pauillac Moulin de Duhart 2015 75cl 89,00 €

(2e Vin château duhart milon)

Pauillac Château Croizet Bages 2017 75cl 105,00 €

(5e Grand cru classé)

Pauillac Château Pontet Canet 2013 75cl 180,00 €

(4e Grand cru classé)

Pauillac Château Lynch Bages 2014 75cl 280,00 €